Dear Members and Friends of the CICC,

The China International Industry Fair CIIF will take place from 15 to 19 September in Shanghai, gathering thousands of participants. In the 2019 edition, over 2600 international companies and about 200,000 visitors joined the fair.

Dear Members and Friends,

CICC's Member RsA Asia would like to invite you to take part in the Seminar:

 “China and 200 Economies: a  business journey to everywhere. Discover new geo-economics from the Great Wall to the entire world”

that will be held in Beijing on September 10th at 8:00 pm.

Dear Members and Friends of CICC,

The China-Italy Chamber of Commerce (CICC) is glad to invite you to the CICC Networking Lunch in Tianjin on Friday Sep. 11th, 2020.

Besides enjoying exquisite Italian food, the event represents an unique and exclusive networking opportunity in order to connect with the Italian business community in Tianjin.

亲爱的会员们和朋友们：

中国意大利商会邀请您参加中国意大利商会创新科技工作小组网络研讨会：“虚拟实验室：生物模拟实验过程的药物发现”，举办时间为8月27日星期四17:00（北京时间）。

基于物理原理的分子模拟功能强大，是生物领域广泛采用的技术。即便是在最精密的实验中，预测分子行为及其相互作用的能力也是无与伦比的。尽管目前模拟可用的时标和尺度仍有限，但随着计算能力的不断提高及算法改善，未来其可能的应用领域会不断扩大。这些技术加上机器学习领域中的最新发展，可能引起药物发现领域的革命。